ФЭНДОМ


51t2Y7X75wL. SY355
Maxresdefault-1543234377

«We'll Meet Again» (рус. Мы встретимся снова) – песня в исполнении американской певицы Веры Линн. Музыка и слова были написаны Россом Паркером и Хью Чарльзом. Песня, проникнутая грустным оптимизмом, является одной из самых известных мелодий времён Второй Мировой войны, наряду с «Лили Марлен» немецкой певицы Лале Андерсен и J’attendrai французской певицы Рины Кетти. Во времена Холодной войны песня «We’ll Meet Again» была включена в пакет музыкальных программ, которые должны были вещаться в бомбоубежищах в случае ядерной атаки.

Песня нашло своё признание в массовой культуре, постоянно меняется её аранжировка.

  • В «Симпсонах» Сайдшоу Боб насвистывает мелодию из песни, когда устанавливал ядерные боеголовки времён Холодной войны.
  • Часть песни играет в конце эпизода «A Big Piece of Garbage» мультсериала Футурама.
  • В «Гравити Фолз» звучит её реприза в исполнении Билла Шифра (озвучен создателем шоу, Алексом Хиршем).

Текст песни Править

Оригинальный текст Править

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
'Till the blue skies
Drive the dark clouds far away

So, will you please say hello
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day...

Реприза Билла Править

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again

Встретимся вновь,
Но не знаю, когда.
О я знаю, что мы
Встретимся ещё.

Видео Править

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.