| “ | Прячешся да? Отлично. Когда я с тобой расправлюсь, изловить всех членов твоего обезьяньего семейства будет ОЧЕНЬ ПРОСТО! | „ |
| ~ Клейтон насмехается над Тарзаном. |
| “ | Клейтон: Ну давай, застрели меня. Будь мужчиной. [Тарзан кладёт стволы дробовика на горло Клейтона и подделывает выстрел собственным голосом, поражая Клейтона] Тарзан: Но не таким, как ТЫ! [Тарзан разбивает винтовку Клейтона] |
„ |
| ~ Последние слова Клейтона перед началом преследования Тарзана, которое неизбежно приведут к его смерти. |
Уильям Сесил Клейтон (англ. William Cecil Clayton), или более известный как Сесил Клейтон, а также просто известный под своей фамилией Клейтон — главный антагонист мультфильма «Тарзан», основанного на романе «Тарзан. Приёмыш обезьяны» американского писателя Эдгара Райса Берроуза, заклятый враг Тарзана и бывший «телохранитель» Архимеда К. Портера и Джейн Портер.
В мультфильме его озвучил Брайан Блессид. На русский язык его дублировал покойный Владимир Летенков.
Личность[]
Клейтон изначально предстаёт как галантный и вежливый джентльмен, хотя и с деликатным характером и нетерпимостью относится к африканской экспедиции как к отпускному опыту, а не к деловому начинанию. Он также продемонстрировал ненависть к животным, поскольку он считает горилл дикими животными, несмотря на то, что Джейн предположила иначе.
Со временем на протяжении всего фильма начинает раскрываться истинная природа Клейтона: манипулятивный, злобный и жестокий браконьер, который планирует разбогатеть, продавая горилл. Согласно аудио-комментарию Тарзана на DVD, действия Клейтона (во время его последних моментов) в фильме должны были отражать свирепого леопарда Сабор что символизирует растущее отсутствие человечности у Клейтона и его погружение в животное безумие. Это также подтверждается тем фактом, что он изначально не имел никакого смертельного намерения для героев или горилл (за исключением Керчака, потому что он почти убил его раньше), но вскоре он проводит свои последние минуты, пытаясь убить Тарзана в полном гневе (хотя он всё ещё не делает попыток причинить вред Джейн или её отцу).
Несмотря на свой злодейский характер, Клейтон никогда не выказывает никаких признаков трусости; даже когда он загнан в угол со своим собственным ружьём разъярённым Тарзаном, вместо того, чтобы просить его о жизни, Клейтон вместо этого издевается над Тарзаном, чтобы пойти вперёд и нажать на курок, чтобы он мог быть "настоящим человеком".
Биография[]
Тарзан[]
Клейтон впервые появился около 30 минут в фильме в качестве охотника-ветерана и гида, нанятого Джейн и её отцом Архимедом К. Портером в экспедиции в Африку в поисках горилл. Вернувшись в свой лагерь после обнаружения нескольких гнёзд горилл, Джейн призналась, что видела, как гориллы возились в лагере, прежде чем они убежали вместе с Тарзаном, человеком, который был воспитан гориллами в детстве. Сначала Клейтон находит историю Джейн смешной, но это не тот случай, когда Тарзан появился лично.
Осознав теперь, что Джейн говорит правду, Клейтон предпринял несколько попыток (все они были безуспешны) выяснить у Тарзана местонахождение горилл, который был гораздо больше увлечён тем, что Джейн рассказывала ему о людях. Через несколько дней прибыл грузовой корабль, чтобы забрать исследователей и сопроводить их обратно в Англию, к большому их разочарованию. Когда экипаж корабля погрузил их багаж и припасы, Клейтон обвинил Джейн в том, что она отвлеклась на обучение Тарзана, но Джейн возразила, что она также расстроена тем, что не может найти горилл. Увидев, как Джейн со слезами на глазах отклоняет предложение Тарзана остаться в Африке, Клейтон заставил человека-обезьяну поверить, что Джейн передумает, если он поведёт их к гориллам. Не имея выбора, Тарзан соглашается сделать это, к большому удовольствию Клейтона.
Чтобы убедиться в этом, Тарзан заставил своих друзей Терк и Тантора отвлечь Керчака (вожака стаи горилл), чтобы он смог привести Портеров и Клейтона к гориллам. После их прибытия и наблюдения за гориллами, смотрящими вниз, Клейтон улыбается этому и подробно описывает текущее местоположение горилл на своей карте. Однако Керчак неожиданно вернулся, хотя и был разгневан нарушителями и напал на Клейтона после того, как охотник угрожал одному из членов семьи во время стычки. Затем Тарзан был вынужден удерживать Керчака, чтобы тот позволил Джейн, профессору Портеру и Клейтону вернуться обратно в лагерь, что привело к его изгнанию из стаи горилл.
Решив, что ему будет лучше с людьми, Тарзан решает отправиться в Англию вместе с Джейн и её отцом. Однако во время посадки на свой корабль они (вместе с капитаном судна и его офицерами) попали в засаду и были взяты в заложники несколькими пиратами. Клейтон затем раскрывает своё истинное лицо, признавая, что он стоял за мятежом, раскрывая свой истинный план по захвату горилл и продаже их в зоопарк за 300 фунтов каждый, садистски поблагодарив Тарзана за то, что он привёл его к гориллам. Когда Клейтон приказал нескольким своим людям запереть Тарзана и остальных в трюме, он вместе с другими матросами покинул маленькую лодку, нагруженную большими клетками, и направился к гнёздам горилл.
Браконьеры в конце концов добрались до гнёзд и начали ловить горилл с помощью сетей, клеток и мешков из мешковины. Керчак попытался спасти свой отряд, но тоже оказался в сети. Клейтон попытался сбить Керчака, но был прерван, когда он и его люди услышали характерный крик Тарзана. Тарзан и его друзья (которые ранее избежали тюремного заключения) устроили засаду и напугали людей Клейтона, приведя на помощь других животных, освободив горилл и поймав нескольких человек Клейтона в клетках.
Из кустов Клейтон стреляет в Тарзана из своего ружья, пуля лишь слегка задевает его руку. Засвидетельствовав это, Керчак яростно бросается на Клейтона, но заканчивает тем, что смертельно ранен. Тарзан яростно бросается на Клейтона, но Клейтон снова стреляет, заставляя Тарзана отступить к высоким деревьям. Клейтон решает последовать за Тарзаном вверх по деревьям. Джейн пытается остановить его, но Клейтон отшвыривает её прочь своим ружьём, а затем следует за Тарзаном вверх по деревьям.
Клейтон осматривает мшистые ветви в поисках своей жертвы, когда Тарзан прыгает ему на плечи, заставляя его бросить оружие. Двое мужчин борются друг с другом, падая с ветки на ветку. Клейтон замечает своё ружьё в нескольких ближайших лианах и тянется за ним, но Тарзан тянет его назад, сам поднимает ружьё и направляет его на Клейтона. Вместо того, чтобы просить пощады за свою жизнь, Клейтон вместо этого издевается над Тарзаном, чтобы "быть человеком" и стрелять в него, но Тарзан понимает, что это только сделает его не лучше, чем Клейтон, и вместо этого имитирует громкий выстрел. Объявив, что он никогда не будет таким человеком, как Клейтон, Тарзан разбивает ружьё вдребезги, и Клейтон с ужасом наблюдает, как остатки его ружья падают на землю джунглей.
Клейтон приходит в ярость, выхватывает из-за пояса мачете и бросается на Тарзана. Тарзан отпрыгивает назад в заросли виноградной лозы, чтобы избежать яростных ударов Клейтона. Быстро соображая, Тарзан бросает виноградную лозу на запястье Клейтона, чтобы блокировать его удар, а затем сдергивает ещё несколько лоз, чтобы запутать Клейтона. Однако это только служит для того, чтобы привести Клейтона в слепую ярость и он агрессивно хлещет по лозам не подозревая, что одна из них обвилась вокруг его шеи, как петля. Видя это, Тарзан пытается предостеречь его, но в слепой ярости Клейтон разрубает последнюю лозу, удерживающую его, и падает с той, что всё ещё обвивает его шею. Виноградная лоза натянулась с тошнотворным хрустом,сломав ему шею, повиснув и мгновенно убив его. Тарзан благополучно приземляется как раз в тот момент, когда вспышка молнии на мгновение обнажает тень повешенного тела Клейтона, слегка покачивающегося на ветру.
Увидев труп Клейтона, Тарзан не может чувствовать ничего, кроме жалости к охотнику, прежде чем успокоить умирающего Керчака и взять на себя командование стаей горилл в качестве его нового вожака.
Легенда о Тарзане[]
Клейтон физически не появляется в мультсериале, но он упоминается один раз.
Во время одного эпизода сестра Клейтона леди Уолтем приходит за Тарзаном, ища мести за то, что она видела как хладнокровного и предательского убийцу своего брата, несмотря на то, что смерть её брата была несчастным случаем. Однако, когда Тарзану с большим риском удалось спасти её от судьбы, подобной судьбе Клейтона, она поняла, что человек, который сделал это для неё, никогда не мог быть жестоким убийцей и покинула джунгли.
Затем, когда Тарзан был укушен пауком, Тарзан видит Тантора как безумного слона. То же самое происходит и с профессором Портером, когда он видит в нём Клейтона, готового застрелить его.
Kingdom Hearts[]
Клейтон выступает в качестве вспомогательного антагониста в игре Kingdom Hearts.
Сначала его видят там, где он находит Дональда и Гуфи и приводит их обратно в палатку, где они воссоединяются с Сорой. Клейтон встречает Тарзана и спрашивает о местонахождении горилл, и Тарзан повинуется и показывает местоположение.
Клейтон вскоре находит гориллу Терк и пытается застрелить её, но его останавливает Дональд. Он говорит, что пытался застрелить опасную змею, напавшую на Терк, но ему не поверили. Яростно его гнев привлекает бессердечных, которых он решает использовать, чтобы убить горилл.
Позже он похищает Джейн и Терк и прячет их в лесу, а затем приносит бессердечных в расположение горилл. Когда бессердечные собираются напасть, появляется Тарзан, к которому присоединяются Сора, Дональд и Гуфи, и начинается битва. Клейтон прицеливается в своих врагов и использует своё оружие как дубину, но терпит поражение.
Клейтон ещё не закончил и призвал Скрытного Подхалима, чтобы помочь бороться с его врагами. Теперь он представлял собой ещё большую угрозу, чем прежде, и Клейтон сражался ещё раз, но был сбит с ног Сорой. Когда он целится в Сору, Скрытный Подхалим побеждён и падает на него, сокрушая его тело и убивая его.
Интересные факты[]
- В книгах Тарзан Клейтон был биологическим кузеном Тарзана, который унаследовал семейное поместье после исчезновения и смерти родителей Тарзана Джона II и Элис Клейтон. Он был неуклюжим женихом Джейн и немного ревновал её к Тарзану. Будучи в конечном счёте добросердечным человеком, Клейтон заканчивает свою помолвку с Джейн, прежде чем умереть от лихорадки.
- Диснеевская версия Клейтона, по-видимому, принимает большое влияние от персонажа Рокова, злодея романов Тарзана. Как и Роков, Клейтон - дикарь из цивилизованного общества, в отличие от Тарзана, цивилизованного из так называемого "дикого" общества.
- Аспекты Уильяма Сесила Клейтона превратились в Роберта Канлера, который также был назван в честь второстепенного персонажа из романа. Интересно, что Канлер тоже был злодеем.
- В настоящее время неизвестно, каково настоящее имя Клейтона, поскольку его просто называли Клейтоном в первом фильме. Однако можно предположить, что его имя может быть Сесил, Джон или Каспер.
- Иэн Маккеллен, Патрик Стюарт, покойный Билл Пакстон, Роберт Форстер и Тим Карри - все они рассматривались на роль Клейтона до того, как Брайан Блессид был брошен.
- Согласно комментарию к фильму, наряд Клейтона был разработан, чтобы выглядеть как жёлтый мех Сабор, чтобы обозначить его как нового злодея. Когда его представляют, он весь покрыт тенями, которые придают ему вид пятен, похожих на пятна Сабор.
- Брайан Блессид также исполнил фирменный крик Тарзана для фильма после того, как Тони Голдвин не смог предоставить свою удовлетворительную версию крика Тарзана (хотя по иронии судьбы, Голдвин будет делать крик Тарзана в видеоиграх Kingdom Hearts).
- Клейтон отмечен как первый диснеевский злодей, у которого самая жестокая и ужасная смерть, поскольку повешение - это ужасный образ, особенно для детей.
- Главный аниматор Клейтона - Рэнди Хейкок.
- Действия Клейтона оказывают небольшое влияние на франшизу, поскольку именно его убийство Керчака привело к тому, что Тарзан стал новым лидером горилл, а позже боролся с Тублатом за лидерство, когда они воссоединились годы спустя. Его смерть также приводит к тому, что его сестра леди Уолтем отправляется в джунгли, чтобы отомстить за него, пытаясь убить Тарзана, отравив его, не подозревая, что это был всего лишь несчастный случай и его истинное лицо.