“ | Граждане. Храните деньги в сберегательной кассе. Если, конечно, они у вас есть. | „ |
~ Милославский обращается к зрителям. |
Юрий ("Жорж") Милославский - блестящий квартирный и карманный вор по кличке «Солист», персонаж пьес Михаила Булгакова «Блаженство» (1934) и «Иван Васильевич» (1935). Второстепенный злодей в художественных фильмах «Иван Васильевич меняет профессию», «ёрные перчатки»Ч, в многочисленных театральных постановках и в музыкальном телефильме «Старые песни о главном 3».
Сыграл его покойный Леонид Куравлёв, который также сыграл германского шпиона Фон Борка в сериале «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона».
Характеристика[]
Жоржу Милославскому около тридцати лет. По натуре своей он авантюрист. Согласно Михаилу Булгакову, он элегантен, "похож на артиста" («Блаженство»), "с артистическим бритым лицом" («Иван Васильевич») и представляется артистом, отчего имеет воровское прозвище "Солист". Смелый, остроумный и находчивый, стильный и экстравагантный; иногда он, конечно, совершает благородные поступки, но всё его остроумие подчинено корыстному интересу и направляет он его, в основном, на то, как заполучить очередную драгоценность. Обычно хорошо одет и ходит в элегантных перчатках.
Из профессиональных качеств можно отметить мастерство при работе с отмычкой и взломе замков различной сложности. Несмотря на то, что живёт он на средства, полученные преступным путём, и государственный закон для него не указ, режиссёр Леонид Гайдай в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» показал Милославского в образе настоящего патриота, твёрдо стоящего за территориальную целостность своей Родины (в оригинальной пьесе Михаила Булгакова, наоборот, Кемскую волость отстаивает активист Бунша, а отдаёт её шведам именно квартирный вор Жорж Милославский).
В «Старые песни о главном 3» Жорж Милославский является регентом взамен сбежавшего на «Мосфильм» царя.
Цитаты[]
- Это я удачно зашёл.
- Что Вы на меня так смотрите, отец родной? На мне узоров нет, и цветы не растут!
- А фамилия моя — фамилия моя слишком известная, чтобы я её называл!
- Тьфу на Вас!… Тьфу на Вас ещё раз.
- Положь трубку!
- Видали, как "покойники" стреляют?
- Эврика! Царские шмотки! Одевайся, царём будешь!
- Ой, не похож, ой, халтура! Дай хоть зубы подвяжу что ли. Несчастье моё...
- Ты не молчи как пень, я ж не могу один работать.
- Были демоны, не отрицаю. Но они самоликвидировались.
- Не царская у тебя рожа.
- Да ты что, сукин сын, самозванец, казённые земли разбазариваешь?! Так никаких волостей не напасёшься!
- Передай твой король мой пламенный привет!
- Ну, ауфидерзейн, гуд бай, оревуар, короче говоря, чао!
- Ты на что, царская морда, намекаешь?!
- Сесть я всегда успею!
Песня «Разговор со счастьем»[]
Счастье вдруг в тишине
Постучалось в двери.
Неужель ты ко мне?!
Верю и не верю.
Падал снег, плыл рассвет,
Осень моросила…
Столько зим, столько лет
Где тебя носило?
Вдруг, как в сказке,
Скрипнула дверь…
Всё мне ясно
Стало теперь.
Столько лет я
Спорил с судьбой
Ради этой
Встречи с тобой.
Мёрз я где-то,
Плыл за моря…
Значит, это
Было не зря!
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было!
Ты пришло, ты сбылось,
И не жди ответа,
Без тебя как жилось
Мне на свете этом.
Тот, кто ждёт — всё снесёт,
Как бы жизнь ни била,
Лишь бы всё, это всё
Не напрасно было!
Вдруг, как в сказке,
Скрипнула дверь…
Всё мне ясно
Стало теперь.
Столько лет я
Спорил с судьбой
Ради этой
Встречи с тобой.
Мёрз я где-то,
Плыл за моря…
Значит, это
Было не зря!
Всё на свете было не зря,
Не напрасно было!
Галерея[]
Факты[]
- Юрий и Жорж — русский и французский варианты одного и того же греческого имени Георгий. Юрий — официальное имя, Жорж — прозвище вора.
- На роль Жоржа Милославского пробовались Андрей Миронов, Георгий Юматов, Сергей Никоненко, Георгий Бурков, Вячеслав Невинный.
- Актёр Владимир Этуш, исполнивший роль Антона Семёновича Шпака, обворованного Милославским, в реальной жизни тоже встретился на лестничной клетке с вором, который ранее его обокрал.
В популярной культуре[]
- Фраза "Граждане, храните деньги в сберегательной кассе" стала общеупотребительной в качестве рекомендации к перечислению денег на депозит.
- Имя Жоржа Милославского упоминается в контексте обеспечения безопасности жилища и сохранности домашнего имущества.
- Некоторые маркетологи предполагают, что Милославский одним из первых с экранов советских телевизоров занялся продакт-плэйсментом.
- Жители Ярославля полагают, что Жорж Милославский "явно был ярославцем".