Федерико «Дерек» Паппалардо (англ. Federico «Derek» Pappalardo) — главный персонаж и третьестепенный антагонист Mafia II. В оригинале его озвучил Роберт Костанцо, а дублировал Александр Андриенко.
Биография[]
Дерек Паппалардо — капореджиме преступной семьи Винчи и глава местного отделения профсоюза грузчиков. Он начал работать в доках в качестве штрейкбрехера в 1916 году. Его участие в контрабанде на верфях привело к знакомству с семьей Винчи. Проведя два года в тюрьме за растрату, он сыграл заметную роль в войне Винчи-Моретти в Эмпайр-Бэй в начале 1930-х годов, после чего получил свою нынешнюю должность. Позже он женился на крестнице Фрэнка Винчи, что принесло ему еще больший престиж. Дерек — вульгарный, жестокий и жадный человек, идеально подходящий для своей работы.
Встреча с Вито[]
Дерек знакомится с Вито Скалеттой в феврале 1945 года, когда тот приходит к нему в поисках работы. Ранее Дерек нанял его отца Антонио Скалетту, и мать Вито настояла, чтобы он сделал то же самое. Сначала Дерек относится к Вито скептически и поручает ему простую работу по погрузке ящиков. Однако, едва начав, Вито уходит, сообщив правой руке Дерека, Стиву Койну, что он может заработать больше денег, работая на Barbaro Incorporated.
Узнав, что Вито знаком с Джо Барбаро, Стив приводит его обратно к Дереку. Проверив его историю с Джо, Дерек предлагает Вито более подходящую для него работу — сбор "парикмахерского гонорара" с докеров. Вито не только собирает деньги, но и разбирается с Биллом, рабочим, который доставлял проблемы Дереку и Стиву.
Экспорт транспортных средств[]
Помимо управления доками, Дерек руководит прибыльным бизнесом по экспорту автомобилей для семьи Винчи. Они скупают украденные дорогие автомобили и отправляют их за границу, где перепродают с существенной прибылью. Вито Скалетта, Джо Барбаро и многие другие преступники в Эмпайр-Бэй пользуются этим рэкетом, чтобы подзаработать на стороне.
Смерть[]
Спустя годы после первой встречи с Дереком, Вито вновь приходит к нему в поисках работы. В это время Фрэнк Винчи готовится к встрече с "другими боссами" (предположительно Комиссией) и забирает всех людей Дерека в качестве телохранителей. Дерек нанимает Вито для урегулирования трудового спора среди докеров, требующих восстановления на работе уволенного рабочего.
Во время переговоров один из старых докеров узнает в Вито сына Антонио Скалетты и спрашивает, почему он работает на Дерека после того, что тот сделал с его отцом. Стив немедленно требует молчания, но другой рабочий вмешивается и рассказывает, что Стив убил Антонио по приказу Дерека. Когда Вито настаивает на ответах, Дерек в конце концов признается, что утопил его отца.
Разгневанный Вито преследует Дерека и Стива, убивая всех, кто встает у него на пути. После убийства последнего из них Вито находит на столе Дерека значительную сумму денег и забирает её. Докеры решают не упоминать имя Вито, когда прибудет полиция. Попрощавшись с ними, Вито уходит.
Характер[]
Он властный, жестокий и коррумпированный мафиози. Он привык держать под контролем рабочий класс и использовать свое положение в криминальном мире для личного обогащения. Он высокомерен, груб и не терпит неповиновения, но при этом умеет сохранять хладнокровие в напряженных ситуациях. Для него главным приоритетом являются деньги и влияние, а не принципы или мораль.
Внешность[]
Он — крупный, приземистый мужчина с массивными чертами лица. Его густые, темные волосы аккуратно зачесаны назад, а под носом виднеются плотные усы, добавляющие его облику еще больше суровости и властности. Он облачен в элегантный серый костюм, дополненный белой рубашкой и галстуком, что подчеркивает его высокий статус в криминальной иерархии. Лицо слегка одутловатое, а выражение пропитано высокомерием и легкой усмешкой — классический образ хладнокровного и уверенного в себе мафиози, словно сошедшего с экранов американских гангстерских фильмов.
Силы и способности[]
- Влияние в преступном мире — как капореджиме семьи Винчи, контролирует порт и участвует в различных криминальных схемах.
- Физическая сила — несмотря на возраст и тучность, способен устрашать и подавлять противников.
- Тактическое мышление — знает, как манипулировать людьми и вести дела с выгодой для себя.
- Хорошие связи — поддерживает отношения с криминальными авторитетами, что делает его опасным врагом.
- Умение запугивать — использует угрозы и насилие для достижения целей.
Интересные факты[]
- Дерека можно увидеть намного моложе, когда семья Скалетта прибывает в Америку в доки, поедая бутерброд.
- Почти в каждой кат-сцене, в которой он участвует, видно, как Дерек что-то ест. Обычно стейк и картофельное пюре с подливой.
- У Дерека тот же актер озвучивания, что и у Джо Барбаро, Роберт Костанцо.
- Его фамилия пишется как «Паппалардо» как в семейном альбоме Mafia II, так и в целях миссии, но в субтитрах она указана как «Папалардо». Его имя также написано с ошибкой в «Истории Фрэнки Поттса».
- В переводе с итальянского название «Паппалардо» означает «Есть сало» или «Есть сало бекона», и когда-то использовалось как прозвище для человека, который прожорлив, или человека, который пропускает религиозные посты, употребляя в пищу мясо втайне. Вероятно, это отсылка как к ожирению Дерека, так и к его жадности.
- Можно пропустить убийство Дерека в «Лестнице в небеса», если у Вито уже есть деньги, необходимые для того, чтобы вернуть Бруно. Однако это не является каноном, и в Mafia II: Definitive Edition на PlayStation 4, Xbox One и ПК это невозможно сделать, как в оригинальной версии игры. В Definitive Edition убийство Стива Койна и убийство Дерека и всей его команды требуется для продвижения в игре, независимо от того, достаточно ли у игрока денег, чтобы расплатиться с Бруно. Это дает понять, что возможность пропустить перестрелку, в которой Вито убивает Стива и Дерека, была ошибкой в оригинальных версиях игры на Xbox 360, PlayStation 3 и ПК, и ей просто никогда не давали патч для исправления этого глюка.
- Дерека можно увидеть практически в любое время в его офисе, даже в Per Aspera Ad Astra после того, как он был убит, в более ранних версиях оригинальной игры, которые не были исправлены для исправления этой ошибки. Однако, если игрок попытается вернуться в свой офис после перестрелки в Stairway to Heaven, где Дерек и его правая рука Стив должны быть убиты, чтобы продвинуться вперед, появится сообщение о том, что «Дерек мертв». С тех пор и до выхода Per Aspera Ad Astra в Definitive Edition всегда происходит именно это.
- Если игрок в любой момент зайдет к нему в офис и поговорит с ним с просьбой о работе, он скажет, что у него ничего нет для Вито и что он скоро вернется. То же самое относится и к Джо в дополнении Joe's Adventures, за исключением миссий, данных Дереком. Первоначально в игре были побочные задания для Дерека, но они были вырезаны. Возможность продавать роскошные автомобили Дереку, чтобы заработать деньги до «Лестницы в небеса», вероятно, была задумана как более простая замена этому.
- Дерек в значительной степени представляет собой падрона, того, кто организует работу для иммигрантов в обмен на часть их зарплаты. Интересно, что сам Дерек является итальянским иммигрантом в Соединенных Штатах. Исторически сложилось так, что сами иммигранты становились падронами.
- Если Вито был убит в Mafia III, он упоминает Дерека вместе с Альберто Клементе и Лео Галанте перед смертью, называя их «сосунками», а Дерека, в частности, «жирным ублюдком». Однако, как и пропуск убийства Дерека и Стивена Койна из-за ошибки в оригинальной версии Mafia II, это необязательно, и поэтому не является каноном.
- Убийство Дерека в «Лестнице в небеса» принесет игроку достижение «Жажда справедливости».