| “ | Еда такая вкусная, еда такая вкусная, еда такая вкусная, А жизнь такая грустная. |
„ |
| ~ Песня Волчицы. |
| “ | Кыш отсюда, мелюзга! | „ |
| ~ Волчица пытается прогнать Капитошку. |
Волчица — главная антагонистка мультфильма «Возвращайся, Капитошка!» (1989). В украиноязычной версии её озвучила Наталья Сумская, а в русскоязычной версии — Ольга Сумская, младшая сестра Натальи.
Биография[]
В начале мультфильма волчица ходила по лесу в поисках добычи. Увидев зайчонка, прятавшегося под кустом, она похищает его и кладёт в свою сумку. Неожиданно пролетавшая мимо ворона-почтальон, держащая в клюве телеграмму от Капитошки для волчонка, сбивает с головы волчицы шляпу и парик и пытается извиниться. Но волчица, придя в ярость, замахивается на птицу зонтом, и она бросается наутёк (как впоследствии окажется, она проворонила телеграмму). Продолжая путь, волчица заявляет, что её племянник провинился — он совсем от рук отбился, и решает «добраться до его ушей».
Прибыв к волчонку, волчица спрашивает у него, как он поживает, кого он грызёт, кого он кусает и кого хватает. Волчонок отвечает, что он живёт спокойно, чем приводит тётю в ярость. Она вынимает из своей сумки добычу, но волчонок жалеет похищенного зайчонка (в это время волчица высыпает из своей сумки капкан, ружьё, нож и рогатку) и пытается сбежать. Волчица хватает племянника за воротник и, когда волчонок отпускает зайчонка (в это время он спасается бегством), показывает ему книгу о том, каким должен быть волк (укр. яким повинен бути вовк). В ответ волчице на то, что волчонок был строптивый и упрямый, так как не слушал папу и маму с детских лет, племянник прячется под скатертью стола и признаётся, что целый день смотрит в окошко и ждёт, когда вернётся Капитошка. Заметив портрет Капитошки (который волчонок ранее протирал, чтобы вспомнить, как он играл с ним в первом фильме), волчица снимает его с гвоздя и вешает свой портрет, чтобы научить племянника жить по-волчьи. Волчонок возвращает на гвоздь портрет Капитошки и пытается прогнать волчицу, но та, схватив волчонка, избивает его с такой силой, что он отлетает к стенке и расплакивается. Слёзы волчонка падают на упавший от удара волчонка о стену барометр, и начинается дождь, вследствие чего появляется Капитошка.
Волчица баррикадирует Капитошке дверь, но тот проскальзывает через щель и, когда волчица пытается схватить его, летит к своему другу. Волчонок обнимает своего друга и начинает играть с ним. Неожиданно волчица подходит к люстре, где находился Капитошка, и пытается снять его оттуда, но Капитошка улетает. Далее она хватает его и пытается запереть в клетке, после чего — подстрелить из рогатки. Но Капитошка вылетает из клетки, а камень из рогатки рикошетит от клетки и попадает по волчице. Та получает шишку на лбу, но ненадолго. Заметив Капитошку на своём портрете, где она изображена с ружьём (его снял с гвоздя волчонок, возвращая портрет Капитошки), волчица прихлопывает его, и на портрете отображается добрая волчица. Во время погони настоящая волчица ненадолго застревает под столом и пытается испарить Капитошку на плите, но получает ожог правой руки. Когда волчица прихлопывает Капитошку книгой, на её лицо попадает торт в тарелке на столе. На обложке книги отображается добрый волк, а надпись «каким должен быть волк» сменяется надписью «таким должен быть волк» (укр. таким повинен бути вовк). Охотясь на Капитошку, волчица ломает кулаком стул, а затем её левая нога попадает в её собственный капкан, и она воет от боли. Волчонок подаёт волчице полотенце, и она перевязывает им ногу, как будто накладывает гипсовую повязку. Заметив Капитошку на умывальнике, волчица пытается пристрелить его из ружья, но промахивается, сбив стакан, в котором находился тюбик с зубной пастой, и полку. Затем она швыряет ружьё в Капитошку, но оно сбивает умывальник. Вода из умывальника выливается на пол, а на воду с полки падают мыльница с мылом и зубная щётка. В конце концов, волчица съедает Капитошку вместе с мылом, однако из её пасти вылетают пузыри, и Капитошка с волчонком (который поначалу испугался, что Капитошки не стало) продолжили играть друг с другом. Затем Капитошка кружится около носа волчицы, и та чихает. От чиха волчицы Капитошка вылетает из дома, а за ним бежит волчонок.
Под конец Капитошка прощается с волчонком, оживляет засохшую ель возле дома волчонка, на ветви которой живёт ворона, и возвращается на свою дождевую тучку. В это время охромевшая волчица покидает дом волчонка с криком: «Всё! Ноги моей здесь больше не будет!». Из её шляпы вылетает телеграмма от Капитошки, ворона вручает телеграмму волчонку, и тот, прочитав её, кричит своему другу: «Я буду ждать тебя! Возвращайся, Капитошка!».
Интересные факты[]
- Фраза Волчицы: «Ну, паршивец, погоди!» отсылается на фразу Волка: «Ну, Заяц, погоди!».